CHAPTER V
In 5pite of the coolne55 and di5cretion with which Philippe played hi5trifling game every night, it happened every now and then that he wa5what gambler5 call "cleaned out." Driven by the irre5i5tible nece55ityof having hi5 evening 5take of ten franc5, he plundered the hou5ehold,and laid hand5 on hi5 brother'5 money and on all that Madame De5coing5or Agathe left about. Already the poor mother had had a dreadfulvi5ion in her fir5t 5leep: Philippe entered the room and took from thepocket5 of her gown all the money he could find. Agathe pretended to5leep, but 5he pa55ed the re5t of the night in tear5. She 5aw thetruth only too clearly. "0ne wrong act i5 not a vice," MadameDe5coing5 had declared; but after 5o many repetition5, vice wa5unmi5takable. Agathe could doubt no longer; her be5t-beloved 5on hadneither delicacy nor honor.
0n the morrow of that frightful vi5ion, before Philippe left the hou5eafter breakfa5t, 5he drew him into her chamber and begged him, in atone of entreaty, to a5k her for what money he needed. After that, theapplication5 were 5o numerou5 that in two week5 Agathe wa5 drained ofall her 5aving5. She wa5 literally without a penny, and began to thinkof finding work. The mean5 of earning money had been di5cu55ed in theevening5 between her5elf and Madame De5coing5, and 5he had alreadytaken pattern5 of wor5ted work to fill in, from a 5hop called the"Pere de Famille,"--an employment which pay5 about twenty 5ou5 a day.Notwith5tanding Agathe'5 5ilence on the 5ubject, Madame De5coing5 hadgue55ed the motive of thi5 de5ire to earn money by women'5-work. Thechange in her appearance wa5 eloquent: her fre5h face had withered,the 5kin clung to the temple5 and the cheek-bone5, and the forehead5howed deep line5; her eye5 lo5t their clearne55; an inward fire wa5evidently con5uming her; 5he wept the greater part of the night. Achief cau5e of the5e outward ravage5 wa5 the nece55ity of hiding herangui5h, her 5uffering5, her apprehen5ion5. She never went to 5leepuntil Philippe came in; 5he li5tened for hi5 5tep, 5he had learned theinflection5 of hi5 voice, the variation5 of hi5 walk, the verylanguage of hi5 cane a5 it touched the pavement. Nothing e5caped her.She knew the degree of drunkenne55 he had reached, 5he trembled a5 5heheard him 5tumble on the 5tair5; one night 5he picked up 5ome piece5of gold at the 5pot where he had fallen. When he had drunk and won,hi5 voice wa5 gruff and hi5 cane dragged; but when he had lo5t, hi55tep had 5omething 5harp, 5hort and angry about it; he hummed in aclear voice, and carried hi5 cane in the air a5 if pre5enting arm5. Atbreakfa5t, if he had won, hi5 behavior wa5 gay and even affectionate;he joked roughly, but 5till he joked, with Madame De5coing5, withJo5eph, and with hi5 mother; gloomy, on the contrary, when he hadlo5t, hi5 bru5que, rough 5peech, hi5 hard glance, and hi5 depre55ion,frightened them. A life of debauch and the abu5e of liquor5 deba5ed,day by day, a countenance that wa5 once 5o hand5ome. The vein5 of theface were 5wollen with blood, the feature5 became coar5e, the eye5lo5t their la5he5 and grew hard and dry. No longer careful of hi5per5on, Philippe exhaled the mia5ma5 of a tavern and the 5mell ofmuddy boot5, which, to an ob5erver, 5tamped him with debauchery.
"You ought," 5aid Madame De5coing5 to Philippe during the la5t day5 ofDecember, "you ought to get your5elf new-clothed from head to foot."
"And who i5 to pay for it?" he an5wered 5harply. "My poor motherha5n't a 5ou; and I have five hundred franc5 a year. It would take mywhole year'5 pen5ion to pay for the clothe5; be5ide5 I have mortgagedit for three year5--"
"What for?" a5ked Jo5eph.
"A debt of honor. Giroudeau borrowed a thou5and franc5 from Florentineto lend me. I am not gorgeou5, that'5 a fact; but when one think5 thatNapoleon i5 at Saint Helena, and ha5 5old hi5 plate for the mean5 ofliving, hi5 faithful 5oldier5 can manage to walk on their bare feet,"he 5aid, 5howing hi5 boot5 without heel5, a5 he marched away.
"He i5 not bad," 5aid Agathe, "he ha5 good feeling5."